[p]Una de las colaboraciones más sorprendentes de los últimos meses en el mundo de los juegos de lucha ha sido la llegada de [b]Kenshiro[/b], el legendario protagonista de [i]El Puño de la Estrella del Norte[/i], a [b]Fatal Fury: City of the Wolves[/b]. El personaje trae consigo toda su iconografía, incluidos los famosos ataques que hacen literalmente explotar a los enemigos desde dentro. Pero adaptarlo a un juego de lucha convencional presentó a SNK un dilema creativo y comercial de primer orden: ¿cómo reproducir esos movimientos sin que la ESRB elevara la clasificación por encima de [b]Teen[/b]?[/p][p]En una entrevista con IGN, los desarrolladores de SNK han explicado el proceso detrás de esta decisión. La técnica de Kenshiro, conocida como [i]Hokuto Shinken[/i], consiste en presionar puntos vitales del oponente que provocan una muerte explosiva diferida. En la franquicia original, los enemigos literalmente estallan en pedazos. Trasladar eso fielmente a [i]City of the Wolves[/i] habría disparado la clasificación del juego hasta la M (Mature), algo que el estudio quería evitar para mantener el acceso a un público más amplio.[/p][h2]La solución creativa de SNK[/h2][p]El equipo optó por una solución que mantiene el espíritu del movimiento sin mostrar gore explícito. Cuando Kenshiro ejecuta su técnica sobre Terry Bogard u otros personajes del roster, [b]el efecto se sugiere visualmente sin que haya desmembramiento ni sangre[/b]. Se emplean efectos de luz, distorsión y animaciones específicas que evocan la devastación del ataque sin cruzar la línea que la ESRB considera material para adultos. Según los desarrolladores, fue un proceso de prueba y error que llevó varias iteraciones hasta dar con el equilibrio adecuado.[/p][p]SNK también señaló que el reto no era únicamente técnico, sino también de respeto a la licencia original. Los responsables del [i]manga[/i] de [i]Hokuto no Ken[/i] estaban implicados en el proceso de aprobación, por lo que cualquier cambio en la representación de los ataques debía contar con su visto bueno. El resultado final es una versión de Kenshiro que los fans del personaje reconocerán inmediatamente, pero adaptada al lenguaje visual de los juegos de lucha competitivos modernos.[/p][h2]Una colaboración que marca un hito[/h2][p]La inclusión de Kenshiro en [b]Fatal Fury: City of the Wolves[/b] es uno de los movimientos más atrevidos de SNK en su historia reciente. El personaje proviene de una franquicia de manga y anime que definió a toda una generación en los años ochenta y noventa, y su incorporación a un juego de lucha supone un puente entre culturas pop que los fans llevan años pidiendo. El juego, que ya ha generado una recepción muy positiva entre los aficionados al género, continúa ampliando su roster con colaboraciones de alto perfil que lo consolidan como uno de los títulos de referencia en el mundo de los juegos de lucha.[/p][p]Fuentes: [a href='https://www.ign.com/articles/snk-explains-why-they-couldnt-make-terry-bogard-explode-while-fighting-kenshiro-in-city-of-the-wolves']IGN[/a][/p]

Una de las colaboraciones más sorprendentes de los últimos meses en el mundo de los juegos de lucha ha sido la llegada de Kenshiro, el legendario protagonista de El Puño de la Estrella del Norte, a Fatal Fury: City of the Wolves. El personaje trae consigo toda su iconografía, incluidos los famosos ataques que hacen literalmente explotar a los enemigos desde dentro. Pero adaptarlo a un juego de lucha convencional presentó a SNK un dilema creativo y comercial de primer orden: ¿cómo reproducir esos movimientos sin que la ESRB elevara la clasificación por encima de Teen?En una entrevista con IGN, los desarrolladores de SNK han explicado el proceso detrás de esta decisión. La técnica de Kenshiro, conocida como Hokuto Shinken, consiste en presionar puntos vitales del oponente que provocan una muerte explosiva diferida. En la franquicia original, los enemigos literalmente estallan en pedazos. Trasladar eso fielmente a City of the Wolves habría disparado la clasificación del juego hasta la M (Mature), algo que el estudio quería evitar para mantener el acceso a un público más amplio.<h2>La solución creativa de SNK</h2>El equipo optó por una solución que mantiene el espíritu del movimiento sin mostrar gore explícito. Cuando Kenshiro ejecuta su técnica sobre Terry Bogard u otros personajes del roster, el efecto se sugiere visualmente sin que haya desmembramiento ni sangre. Se emplean efectos de luz, distorsión y animaciones específicas que evocan la devastación del ataque sin cruzar la línea que la ESRB considera material para adultos. Según los desarrolladores, fue un proceso de prueba y error que llevó varias iteraciones hasta dar con el equilibrio adecuado.SNK también señaló que el reto no era únicamente técnico, sino también de respeto a la licencia original. Los responsables del manga de Hokuto no Ken estaban implicados en el proceso de aprobación, por lo que cualquier cambio en la representación de los ataques debía contar con su visto bueno. El resultado final es una versión de Kenshiro que los fans del personaje reconocerán inmediatamente, pero adaptada al lenguaje visual de los juegos de lucha competitivos modernos.<h2>Una colaboración que marca un hito</h2>La inclusión de Kenshiro en Fatal Fury: City of the Wolves es uno de los movimientos más atrevidos de SNK en su historia reciente. El personaje proviene de una franquicia de manga y anime que definió a toda una generación en los años ochenta y noventa, y su incorporación a un juego de lucha supone un puente entre culturas pop que los fans llevan años pidiendo. El juego, que ya ha generado una recepción muy positiva entre los aficionados al género, continúa ampliando su roster con colaboraciones de alto perfil que lo consolidan como uno de los títulos de referencia en el mundo de los juegos de lucha.Fuentes: <a target='_blank' href='https://www.ign.com/articles/snk-explains-why-they-couldnt-make-terry-bogard-explode-while-fighting-kenshiro-in-city-of-the-wolves'>IGN</a>

SNK explica cómo adaptaron los explosivos ataques de Kenshiro en Fatal Fury: City of the Wolves para mantener la clasificación Teen de la ESRB.

esrb

SNK explica por qué Terry Bogard no puede explotar en su pelea contra Kenshiro en Fatal Fury: City of the Wolves